Den finast æ veit!

Denne er til deg Stian;) Kommer aldri til å gi slipp på deg! Bare så du vet det:) Elsker deg!


Jeg tillater meg herved å oversette teksten til trøndersk... Men all ære til Hellbillies med sin sjarmerende åls-dialekt! og tusen takk for en vakker og treffende sang

Det e jaggu mæ rart koss det kanj gå te,
tænk at du går ilag med mæ!
Og om det blæs kaldt e æ varm og heit,
for du e den finast æ veit!

I granskende skin fra ei gatelykt,
e itj alt like trygt.
Og spør du mæ no bli æ heilt i beit,
Koffer den finast æ veit?

Men med dyna varm omkring oss bægge to,
i mørke natta.
Ska æ kvisker dæ i øre ditt, og svar dæ på
koffer du e den finast æ veit!

Kor æ henta alt motet fra,
kanj itj æ forstå.
men en ting veit æ klart og greit:
At du e den finast æ veit!

Næi, at æ skulla ha sånn tur, det e itj te å tru!
Når alt va slutt, og æ skull gå, attmed døra dær stod du!